{"id":17,"date":"2026-07-01T14:52:40","date_gmt":"2026-07-01T14:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/floron.geekworkers.dev\/?page_id=17"},"modified":"2026-08-19T10:56:57","modified_gmt":"2026-08-19T08:56:57","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/floron.ch\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAccueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMentions l\u00e9gals<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Le pr\u00e9sent document regroupe l’ensemble des informations l\u00e9gales obligatoires relatives \u00e0 l’\u00e9diteur et \u00e0 l’h\u00e9bergeur du site web <\/span>https:\/\/floron.ch\/<\/b>.<\/span><\/p>

    1. \u00c9diteur du site<\/b><\/h2>

    Le site internet <\/span>https:\/\/floron.ch\/<\/b> est \u00e9dit\u00e9 et exploit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 :<\/span><\/p>

    \u00a0<\/p>

    • Raison sociale :<\/b> Floron Swiss SA<\/span><\/li>
    • Adresse du si\u00e8ge social :<\/b> Technop\u00f4le 4, CH-3960 Sierre, Suisse<\/span><\/li>
    • T\u00e9l\u00e9phone :<\/b> +41 21 653 77 77 \/ +41 79 964 77 77<\/span><\/li>
    • E-mail de contact :<\/b> info@floron.ch<\/span><\/li>
    • Site web :<\/b> https:\/\/floron.ch\/<\/span><\/li>
    • Num\u00e9ro d’identification des entreprises (IDE \/ Registre du Commerce) :<\/b> [\u00c0 compl\u00e9ter : ex. CHE-xxx.xxx.xxx]<\/span><\/i><\/li><\/ul>

      2. H\u00e9bergement du site<\/b><\/h2>

      Le site https:\/\/floron.ch\/ est h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 :<\/span>

      <\/span><\/p>

      • Nom de l’h\u00e9bergeur :<\/b> Infomaniak Network SA<\/span><\/li>
      • Adresse du si\u00e8ge social :<\/b> Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Gen\u00e8ve, Suisse<\/span><\/li>
      • T\u00e9l\u00e9phone :<\/b> +41 22 820 35 44<\/span><\/li>
      • Site web :<\/b> https:\/\/www.infomaniak.com<\/span><\/li><\/ul>

        3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et limitation de responsabilit\u00e9<\/b><\/h2>

        L’ensemble des contenus figurant sur le site https:\/\/floron.ch\/ (notamment les textes, graphismes, logos, images, marques et structures informatiques) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d’auteur et la l\u00e9gislation suisse relative \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Toute reproduction, diffusion, modification ou r\u00e9utilisation de ces contenus sans l’autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Floron Swiss SA est strictement interdite.<\/span><\/p>

        Les visuels, descriptifs et informations nutritionnelles des produits pr\u00e9sent\u00e9s sur le site sont fournis \u00e0 titre indicatif. Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, les produits commercialis\u00e9s sur le site sont des denr\u00e9es alimentaires et compl\u00e9ments alimentaires ; ils ne sont en aucun cas destin\u00e9s \u00e0 diagnostiquer, traiter, gu\u00e9rir ou pr\u00e9venir une maladie.<\/span><\/p>

        4. Protection des donn\u00e9es personnelles et Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/b><\/h2>

        Les dispositions relatives \u00e0 la collecte, au traitement, au stockage des donn\u00e9es personnelles (conform\u00e9ment \u00e0 la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es – LPD et au RGPD) ainsi que l’encadrement des commandes et des ventes sur le site sont d\u00e9taill\u00e9s et consultables directement sur la page d\u00e9di\u00e9e \u00e0 nos <\/span>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (CGV)<\/b>.<\/span><\/p>

        5. Droit applicable et for juridique<\/b><\/h2>

        Le pr\u00e9sent site et ses mentions l\u00e9gales sont exclusivement r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s selon le <\/span>droit suisse<\/b>.<\/span><\/p>

        En cas de litige, le <\/span>for juridique<\/b> est situ\u00e9 au si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9 Floron Swiss SA (Sierre, Suisse), sous r\u00e9serve des fors imp\u00e9ratifs pr\u00e9vus par la loi.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Accueil Mentions l\u00e9gals Mentions l\u00e9gales Le pr\u00e9sent document regroupe l’ensemble des informations l\u00e9gales obligatoires relatives \u00e0 l’\u00e9diteur et \u00e0 l’h\u00e9bergeur du site web https:\/\/floron.ch\/. 1. \u00c9diteur du site Le site internet https:\/\/floron.ch\/ est \u00e9dit\u00e9 et exploit\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 : \u00a0 Raison sociale : Floron Swiss SA Adresse du si\u00e8ge social : Technop\u00f4le 4, CH-3960 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1545,"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/1545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/floron.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}